MC and T/F are empty audio text need update
Key Changes Made
- Added translation tooltip to the “用你自己的话写这个故事” instruction in the Retell section
- Added English translation tooltips to all questions using the vocab-tooltip class
- Placed answer tooltips (💡) immediately after each question
- For Multiple Choice: answer tooltip appears right after the question, before the a, b, c options, and includes both the letter and full answer text in the format “Answer: X) Full answer text”
- Added empty rows between Multiple Choice answer pairs in the table using
- Applied the same tooltip structure to True/False and Retell sections
24hsk3w01d02/
这节课通过一篇职场日常故事，介绍在公司工作的经历，帮助学习者练习表达工作感受、提出看法，并使用常见的时间和因果结构。
LEVEL/WORDCOUNT: HSK3 / 612 characters
在公司的一天
我每天早上八点到公司，先打开电脑， 处理电子邮件。 如果工作比较多， 我会继续做，直到完成为止。
上午十点左右，我们通常开会， 讨论新的项目。 有时候同事的意见不一样， 但是大家都会认真听，然后一起决定下一步怎么做。
下午工作结束后，我会回顾一天的事情。 虽然有点累，但是看到任务完成，我觉得很有成就感。 我认为这样的工作经验， 对以后的发展非常重要。
Zài Gōngsī de Yì Tiān
Wǒ měitiān zǎoshang bā diǎn dào gōngsī, xiān dǎkāi diànnǎo, chǔlǐ diànzǐ yóujiàn. Rúguǒ gōngzuò bǐjiào duō, wǒ huì jìxù zuò, zhídào wánchéng wéizhǐ.
Shàngwǔ shí diǎn zuǒyòu, wǒmen tōngcháng kāihuì, tǎolùn xīn de xiàngmù. Yǒu shíhou tóngshì de yìjiàn bù yíyàng, dànshì dàjiā dōu huì rènzhēn tīng, ránhòu yìqǐ juédìng xià yí bù zěnme zuò.
Xiàwǔ gōngzuò jiéshù hòu, wǒ huì huígù yì tiān de shìqíng. Suīrán yǒudiǎn lèi, dànshì kàn dào rènwù wánchéng, wǒ juéde hěn yǒu chéngjiùgǎn. Wǒ rènwéi zhèyàng de gōngzuò jīngyàn, duì yǐhòu de fāzhǎn fēicháng zhòngyào.
A Day at the Office
Every morning at eight o’clock, I arrive at the company and first turn on my computer to handle emails. If there is a lot of work, I continue until everything is finished.
Around ten in the morning, we usually have meetings to discuss new projects. Sometimes colleagues have different opinions, but everyone listens carefully and then decides together what to do next.
After work ends in the afternoon, I review the day. Although I feel a bit tired, seeing tasks completed gives me a strong sense of achievement. I believe this kind of work experience is very important for future development.
Help
How to Use the Audio
The audio is designed to help you improve your Mandarin Chinese listening skills and pronunciation. You can listen before reading to catch the rhythm, or after reading to improve accuracy.
Vocabulary
| Characters | Pinyin | English |
|---|---|---|
| 公司 | gōngsī | company |
| 处理 | chǔlǐ | handle |
| 继续 | jìxù | continue |
| 通常 | tōngcháng | usually |
| 讨论 | tǎolùn | discuss |
| 意见 | yìjiàn | opinion |
| 决定 | juédìng | decide |
| 成就感 | chéngjiùgǎn | sense of achievement |
| 经验 | jīngyàn | experience |
| 工作 | gōngzuò | work |
Grammar
如果…就/会… (Conditional)
This structure is used to talk about a condition and its result.
It is common in daily and work-related situations.
The result often shows a planned or logical outcome.
Examples:
如果工作比较多，我会继续做
如果有时间，我会开会
虽然…但是… (Concession)
This structure expresses contrast between two situations.
It highlights that the second part happens despite the first.
It is often used to express feelings or opinions.
Examples:
虽然有点累，但是很有成就感
Idiomatic Expressions
- 一步一步
Describes doing things gradually and carefully. Often used for work progress or learning. Example: 我们一步一步完成任务 - 认真对待
Means to treat something with care and responsibility. Common in work and study contexts. Example: 大家认真对待工作 - 一起决定
Emphasizes teamwork and shared decisions. Frequently used in meetings. Example: 我们一起决定下一步 - 看到结果
Refers to seeing outcomes after effort. Often linked with satisfaction. Example: 看到任务完成 - 对…重要
Used to express importance or value. Common in opinions. Example: 这对发展很重要
Cultural Insights
- Meetings in Chinese workplaces
In many Chinese companies, meetings are an important part of daily work. Employees are expected to listen carefully and show respect for others’ opinions. Reaching agreement together helps maintain harmony. - Collective decision-making
Decisions are often made as a group rather than by one person. This reflects the value of teamwork and shared responsibility. It also reduces direct confrontation. - Work effort and achievement
Feeling 成就感 from hard work is highly valued. Completing tasks successfully is seen as personal and professional growth.
10 Questions
- 他几点到公司？ (答案)
- 他早上先做什么？ (答案)
- 他们什么时候开会？ (答案)
- 开会时他们做什么？ (答案)
- 同事的意见一样吗？ (答案)
- 他们怎么决定下一步？ (答案)
- 下午工作结束后他做什么？ (答案)
- 他累吗？ (答案)
- 他为什么有成就感？ (答案)
- 他认为工作经验重要吗？ (答案)
Multiple Choice
|
|
True or False
- 他八点到公司。 (答案)
- 他早上先吃饭。 (答案)
- 他们通常十点开会。 (答案)
- 同事的意见一样。 (答案)
- 他下午回顾一天。 (答案)
- 他觉得工作经验不重要。 (答案)
Retell the Story
请用你自己的话重写这个故事。
Leave a Reply