3 去商店购物的一天

Li Hua goes shopping. He visits a store, asks prices, buys items, and learns how to talk about shopping and money in Chinese.

LEVEL/WORDCOUNT: A2 / ~600 Chinese characters

body { font-family: Arial, sans-serif; margin: 0; padding: 0; background-color: #fdfdfd; } .container { max-width: 900px; margin: 20px auto; padding: 0 15px; } .tab-group { margin: 25px 0; } .tab-buttons { display: flex; justify-content: space-around; flex-wrap: wrap; gap: 8px; margin-bottom: 10px; } .tab-buttons button { padding: 10px 18px; cursor: pointer; background-color: #ffe082; border: none; border-radius: 6px; font-weight: bold; } .tab-buttons button.active { background-color: #ffca28; } .tab-content { display: none; background-color: #fff8e1; padding: 20px; border-radius: 10px; box-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.1); } .tab-content.active { display: block; } h2 { color: #2e7d32; margin-top: 0; } textarea { width: 100%; padding: 10px; border-radius: 6px; border: 1px solid #ccc; } .vocab-tooltip { border-bottom: 1px dotted #333; cursor: help; font-weight: bold; color: #2e7d32; } .vocab-tooltip:hover::after { content: attr(data-tooltip); position: absolute; background: #333; color: white; padding: 5px 10px; border-radius: 4px; font-size: 12px; white-space: nowrap; transform: translate(-50%, -120%); } .answer-tooltip { border-bottom: 1px dotted #666; cursor: help; font-weight: bold; color: #1976d2; } .answer-tooltip:hover::after { content: attr(data-answer); position: absolute; background: #1976d2; color: white; padding: 8px 12px; border-radius: 4px; font-size: 13px; white-space: nowrap; transform: translate(-50%, -120%); }

去商店购物的一天

今天,李华 商店 购物

他走进一家 商店 到很多商品

李华问店员: 多少钱店员 回答: “这个比较 , 那个便宜。”

李华决定 买一个便宜因为喜欢看书。

最后,他付钱 店员然后 出了商店

Going to the Store

Today, Li Hua wants to go shopping. He walks into a store and sees many products.

He asks the clerk: “How much is this?” The clerk answers: “This one is expensive, that one is cheap.”

Li Hua decides to buy a cheap book because he likes reading.

Finally, he pays the clerk and then leaves the store.

Audio placeholder.

Vocabulary

HanziPinyinEnglish
商店shāngdiànstore/shop
购物gòuwùshopping
多少钱duōshǎo qiánhow much
店员diànyuánclerk
比较bǐjiàorelatively
便宜piányicheap
guìexpensive
付钱fù qiánpay money
shūbook
喜欢xǐhuānlike

Grammar

1. 想 + 动词
Expresses desire / intention.
Example: 想去商店。

2. 决定 + 动词
Used to express decision.
Example: 决定买书。

3. 比较 + 形容词
Used to compare items.
Example: 比较便宜。

Idiomatic Expressions

MandarinPinyinEnglish
一分钱一分货yī fēn qián yī fēn huòyou get what you pay for
货比三家huò bǐ sān jiācompare goods in three stores (shop around)

Cultural Insights

  • Shopping is common in daily Chinese life; bargaining is sometimes practiced in markets but not in modern stores.
  • Books and small items are often popular first purchases for students.

Questions

  1. 李华今天去哪里? (答案)
  2. 他问店员什么? (答案)
  3. 李华买了什么? (答案)
  4. 他为什么买这本书? (答案)
  5. 购物后李华做什么? (答案)

Multiple Choice

  1. 李华买的东西便宜还是贵?
    (答案)
    a) 便宜
    b) 贵
    c) 一样
  2. “比较贵”意思是?
    (答案)
    a) very cheap
    b) relatively expensive
    c) extremely cheap

True / False

  1. 李华没有买书 (答案)
  2. 店员说书比较贵 (答案)

Retell the Story

document.querySelectorAll(‘.tab-group’).forEach(group => { const buttons = group.querySelectorAll(‘.tab-btn’); const contents = group.querySelectorAll(‘.tab-content’); buttons.forEach(button => { button.addEventListener(‘click’, () => { buttons.forEach(btn => btn.classList.remove(‘active’)); contents.forEach(content => content.classList.remove(‘active’)); button.classList.add(‘active’); document.getElementById(button.dataset.tab).classList.add(‘active’); }); }); });

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *